今回はprotoy.xmlのデータから、ユニットのサイズを表にまとめました。 

大きさの目安として、いわゆる１マス壁が1*1、家が2*2、町の中心が6*6です。
ほとんどは縦横等比ですが、0.49*0.99のユニットだけは横長になっています。

ほとんどの歩兵とは歩兵属性を持ったユニットのことです。火炎放射兵や破城槌など砲兵っぽい歩兵も含みます。
逆に、軽手持臼砲などは徒歩のユニットですが、歩兵属性は持っていないので砲兵のほうに含めます。

サイズ	種類
0.49*0.49	ほとんどの歩兵・軽歩兵・農民・使節・ロイテル・探索者の犬・軍用犬・ペットのジャガー・ペットのオオカミ・ペットのコヨーテ・ペットのオオトカゲ・ペットのトラ・ペットのライオン・ペットのホワイトタイガー・勇敢な七面鳥スパイ・羊・ヤギ・肥えたヤギ・ほとんどの野生動物・歩兵型の財宝の守護者・ジャガー・ピューマ・オオカミ・コヨーテ・シシオザル・トラ・ホワイトタイガー・ライオン・クロヒョウ・ユキヒョウ
0.79*0.79	ほとんどの騎兵・マントレット系・バラモン・宣教師・ペットのピューマ・ペットのグリズリー・ペットのホッキョクグマ・ペットのサイ・ペットのパンダ・ペットのチベットモンキー・ペットのニホンザル・牛・ラマ・水牛・ヤク・聖牛・バイソン・ヘラジカ・ジャコウウシ・アウトロー騎手・モンゴル騎馬兵・グリズリー・ホッキョクグマ・アメリカグマ・ワニ・サイ・オオトカゲ・チベットモンキー・ニホンザル・パンダ・オランウータン
0.49*0.99	ほとんどの象兵・シージエレファント系・ウォーエレファント
0.99*0.99	ほとんどの砲兵・漁船・建設ワゴン系・ペットのクマ・ペットのオランウータン
1*1	資源箱
1.99*1.99	カヌー・戦闘カヌー・トラロックのカヌー・マラーター双胴船・海賊用双胴船・シャチ
2*2	熱気球・改良型熱気球・野生の象
2.99*2.99	西洋とアジアの軍船・海賊ジャンク船

 
動物系ユニットの大きさにまったく法則性がなく、非常にごちゃごちゃと見づらくなってしまいました。
動物は、財宝の守護者とペットでサイズが違ったり、外見上明らかに小さいユニットがサイズが大きかったりと、非常にフリーダムな設定になっています。

それ以外の軍事ユニットで、例外的なサイズを持つユニットとしては、
・ロイテル（騎兵だが歩兵並のサイズ）
・バラモン（象兵だが騎兵並のサイズ）
・カヌー系（西洋・アジアの軍船より小さめ）
といったところでしょうか。意外と少ないです。